Températures de conservation : les repères à connaître en cuisine
Chaque denrée a sa température limite, fixée par un arrêté du 21 décembre 2009. Voici les valeurs qui concernent une cuisine de restaurant, ce qu’elles veulent dire et la façon de les tenir au quotidien.

Ce que fixe l’arrêté du 21 décembre 2009
Ce texte fixe les règles sanitaires du commerce de détail des produits d’origine animale et des denrées qui en contiennent, restaurants compris. Son annexe I donne, pour chaque famille de denrées, une température maximale de conservation, à respecter « en tous points du produit » : c’est la température de l’aliment qui compte, pas seulement celle de l’air de l’enceinte.
L’arrêté distingue les denrées périssables, qui peuvent devenir dangereuses quand la température de conservation n’est pas maîtrisée, et les denrées très périssables, qui peuvent le devenir rapidement. Pour un produit préemballé, le fabricant peut fixer sa propre température de conservation : suivez alors celle de l’étiquette. Les denrées qui ne contiennent aucun produit d’origine animale relèvent d’un autre arrêté, du 8 octobre 2013.
L’arrêté admet d’autres températures quand elles s’appuient sur un guide de bonnes pratiques d’hygiène validé ou sur une analyse des dangers validée. Sans l’un ou l’autre, ses valeurs s’imposent.
Au réfrigérateur : les températures à ne pas dépasser
Les valeurs ci-dessous sont celles que l’annexe I fixe pour les établissements de remise directe et de restauration collective. Un restaurant commercial fait partie des premiers : il remet directement les aliments au consommateur.
| Denrée | Température maximale |
|---|---|
| Viandes hachées | +2 °C |
| Produits de la pêche frais, crustacés et mollusques cuits | +2 °C |
| Abats de boucherie | +3 °C |
| Préparations culinaires élaborées à l’avance | +3 °C |
| Préparations de viandes, comme une viande marinée | +4 °C |
| Volailles, lapins et petit gibier | +4 °C |
| Viandes de boucherie en morceaux de découpe | +4 °C |
| Viandes de boucherie en carcasses ou pièces de gros | +7 °C |
| Ovoproduits, sauf UHT | +4 °C |
| Autres denrées très périssables | +4 °C |
| Autres denrées périssables | +8 °C |
| Lait pasteurisé, fromages affinés | Celle fixée par le fabricant |
Une préparation culinaire élaborée à l’avance est destinée à être consommée plus tard : sauce, garniture, plat cuisiné. Elle se conserve au froid, c’est la liaison froide, ou au chaud, c’est la liaison chaude. Les préparations de viandes sont des viandes fraîches auxquelles on a ajouté des condiments, des additifs ou d’autres denrées. Côté bas, la limite est la température à laquelle le produit commence à geler.
Le froid ne détruit pas les microbes : il ralentit leur croissance au réfrigérateur et la suspend au congélateur, rappelle le guide de bonnes pratiques d’hygiène de la restauration rapide. Un produit réfrigéré ne se garde donc en général que quelques jours, dans la limite de sa date limite de consommation, et un produit décongelé, fragilisé, demande une attention particulière.
Au congélateur : congelés et surgelés
Pour les denrées congelées, l’arrêté fixe des maximums, sans limite basse :
| Denrée congelée | Température maximale |
|---|---|
| Glaces et crèmes glacées | -18 °C |
| Viandes hachées et préparations de viandes congelées | -18 °C |
| Produits de la pêche congelés | -18 °C |
| Autres denrées congelées | -12 °C |
Les produits vendus comme surgelés relèvent d’un autre texte, un décret de 1964 : ils restent à -18 °C ou moins jusqu’à leur utilisation par le restaurant. Pour les produits congelés, l’arrêté admet un écart de 3 °C au plus en surface, pour de brèves périodes, au chargement et au déchargement.
Au chaud, au refroidissement, au réchauffage
Un plat cuisiné remis chaud au client doit être à +63 °C au moins : c’est la seule température minimale de l’annexe I. Entre +10 °C et +63 °C, les microbes se multiplient : une préparation doit traverser cette zone le plus vite possible.
| Étape | Repère de l’arrêté |
|---|---|
| Refroidissement rapide | De +63 °C à +10 °C à cœur en 2 heures au plus |
| Conservation après refroidissement | Entre 0 et +3 °C |
| Remise en température | De +10 °C à +63 °C au moins en 1 heure au plus |
| Décongélation | Au froid, sans dépasser la température de conservation du produit, ou par cuisson directe |
Les trois premiers repères sont imposés à la restauration collective. Le guide de la restauration rapide, validé par l’administration, reprend celui du refroidissement : moins de +10 °C à cœur en moins de deux heures. La règle de décongélation, elle, s’applique aussi aux restaurants.
Pour le maintien au chaud, le même guide ajoute trois règles : ce qui est gardé au chaud se vend dans la journée, un produit présenté à la vente ne se refroidit pas pour être resservi, et un bain-marie sert à maintenir en température, pas à réchauffer, sauf consigne contraire du fournisseur.
Tenir ces températures au quotidien
- Réglez chaque enceinte sur le produit le plus fragile qu’elle contient : +2 °C si elle garde de la viande hachée, même à côté de produits à +4 °C.
- Une vitrine réfrigérée n’est pas un lieu de stockage permanent : mettez-la en marche assez tôt pour y placer des produits déjà froids, protégez-la du soleil et ne masquez pas ses sorties d’air.
- Relevez la température à heure fixe, sur l’afficheur ou avec un thermomètre, et notez la valeur réellement lue.
- En cas d’écart, mesurez le produit à cœur avec un thermomètre sonde : c’est sa température qui compte.
Notre fiche de relevé des températures rappelle ces repères et prévoit une colonne pour les actions correctives. Le rangement des enceintes et les erreurs qui font déraper ces températures, comme une chambre froide trop pleine, sont détaillés dans chaîne du froid : les erreurs qui coûtent cher, et leur place dans votre organisation dans notre guide du plan de maîtrise sanitaire.
Pour former votre équipe à ces repères, dans votre établissement et sur votre matériel, demandez-nous un programme ou un devis.
Questions fréquentes
À quelle température régler le réfrigérateur où je stocke la viande hachée et les sauces ?
Un surgelé peut-il être stocké à -12 °C ?
Combien de jours garder une sauce faite maison au réfrigérateur ?
Sources officielles
- Arrêté du 21 décembre 2009 relatif aux règles sanitaires applicables aux activités de commerce de détail (Légifrance)
- Arrêté du 21 décembre 2009, annexe I : températures de conservation (Légifrance)
- Décret n° 64-949 du 9 septembre 1964, article 1 : produits surgelés (Légifrance)
- Règlement (CE) n° 853/2004, annexe I : définition des préparations de viandes
- Ministère de l’Agriculture : guide de bonnes pratiques d’hygiène de la restauration rapide (2024)
Cet article donne une information générale, à jour au 23 octobre 2026. Il ne remplace pas la lecture des textes cités ni un conseil adapté à votre situation.


